Código Grupo: 442

Nombre: VARIACIÓN DIATÓPICA Y DIACRÓNICA DEL LÉXICO

Acrónimo: CORLEXIN

Responsable: MARÍA CRISTINA EGIDO FERNÁNDEZ (ORCID: 0000-0002-3534-7333)

Fecha de Reconocimiento: 25/05/2017

Palabras Clave:

lexicografía diacrónica/diachronic lexicograph, léxico Siglos de Oro/Golden Age lexicon, variación diatópica y diacrónica/ diatopic and diachronic variation. corpus documental/documentary corpus, España y Latioamérica/Spain and Latin America

Líneas de Investigación:

Lingüística diacrónica. Lexicografía histórica
Elaboración de Corpus textuales (Corpus Léxico de Inventarios)
Variación léxica en la historia de la lengua (léxico cotidiano
Fuentes documentales no literarias. Fuentes notariales, de archivo, inéditasnéditas
Siglos XVI-XVII-XVIII. España y América

Equipamiento/Técnicas Utilizadas:

Cámaras fotográficas, escáneres, ordenadores, impresoras
Corpus digitalizado de documentos en colaboración con la RAE (CorLexIn)
Diccionarios y estudios léxico digitalizados
Copias digitalizadas de los documentos archivísticos originales
Transcripción digitalizada de los originales

Servicios que ofrecen:

Crear un corpus histórico panhispánico específico no existente antes con variantes léxicas que no se pueden encontrar en la literatura, en los textos técnicos y, en general, en textos pasados por la imprenta
Léxico histórico del español que permite poner de manifiesto un registro lingüístico escasamente representado en las fuentes sobre las que se ha hecho la historia de la lengua
Aportar léxico al Diccionario histórico de la lengua española
Aportación a investigadores de otras disciplinas: Historia de la vida cotidiana, la religiosidad, los bienes suntuarios, etc.
Corpus útil en investigaciones interdisciplinares

Mercados Objetivo:

9106 Actividades de archivos
La lengua española constituye un activo económico. Todos aquellos estudios que conduzcan a un mejor conocimiento de la misma tienen (indirectamente) un impacto en términos económicos
Aspecto social: Mejora la formación e información de la población sobre su lengua. Las sociedades española y americanas tendrán la posibilidad de conocer mejor la historia de la lengua que hablan
A ambos lados del Atlántico el conjunto de los hablantes tendrá una conciencia más clara de la unidad lingüística que se dio durante todo el período virreinal (siglos XVII y XVIII) en las dos orillas del océano
Cada sociedad hispanohablante actual será más consciente de que hay algo intangible que la acerca a sus países vecinos desde hace siglos, puesto que hubo un pasado común: la lengua

Carácter del grupo:

• Consolidado